閉店のお知らせ
平素より格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございます。
この度、18年間にわたり歩んでまいりました現在の形を一区切りとさせていただき、
この場所での営業を終了する運びとなりました。
様々なお伝えのあり方を考え抜いた末ではありますが、
このような突然のお知らせとなってしまいましたこと、先ずは心よりお詫び申し上げます。
事前に告知すると言う選択がどうしても私には出来ず、今日まで大変心苦しい時間でした。
ご来店をご予定されていた方々には多大なご迷惑をおかけしてしまい、
また期待に応えることが出来ず、大変申し訳なく思っております。
どうかご理解ご容赦いただければ幸いです。
これまで、本当に多くのお客様にお越しいただき、かけがえのない時間を過ごせましたこと、
沢山のご縁をいただき皆様の大切な場面に関わらせていただけたことで、
とても充実した日々を送ることが出来ました。
深く深く御礼申し上げます。
そして何より、このような辺鄙な場所にも関わらず、
長きに渡り足を運び続けていただけたことへの感謝の一言に尽きます。
未熟さ故に至らない点も多々あったことは重々承知しておりますし、
それを寛容に受け入れて下さった方々のご厚意に甘えさせていただきながら、
今日まで営業を続けてくることが出来たのだと思っております。
今後は、また新たな形で皆様とお目にかかれる日を目指し、
より一層の精進をして参りたく思っておりますので、
しばしのお時間をいただけますと有難く存じます。
18年間の感謝を込めて 2007 - 2025
Valore 才田誠
平素より格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございます。
この度、18年間にわたり歩んでまいりました現在の形を一区切りとさせていただき、
この場所での営業を終了する運びとなりました。
様々なお伝えのあり方を考え抜いた末ではありますが、
このような突然のお知らせとなってしまいましたこと、先ずは心よりお詫び申し上げます。
事前に告知すると言う選択がどうしても私には出来ず、今日まで大変心苦しい時間でした。
ご来店をご予定されていた方々には多大なご迷惑をおかけしてしまい、
また期待に応えることが出来ず、大変申し訳なく思っております。
どうかご理解ご容赦いただければ幸いです。
これまで、本当に多くのお客様にお越しいただき、かけがえのない時間を過ごせましたこと、
沢山のご縁をいただき皆様の大切な場面に関わらせていただけたことで、
とても充実した日々を送ることが出来ました。
深く深く御礼申し上げます。
そして何より、このような辺鄙な場所にも関わらず、
長きに渡り足を運び続けていただけたことへの感謝の一言に尽きます。
未熟さ故に至らない点も多々あったことは重々承知しておりますし、
それを寛容に受け入れて下さった方々のご厚意に甘えさせていただきながら、
今日まで営業を続けてくることが出来たのだと思っております。
今後は、また新たな形で皆様とお目にかかれる日を目指し、
より一層の精進をして参りたく思っておりますので、
しばしのお時間をいただけますと有難く存じます。
18年間の感謝を込めて 2007 - 2025
Valore 才田誠